Reusable AI agent chat input bar with mentions, speech, file upload, and workflow review