MCP server for bidirectional AI agent collaboration — spawn and communicate with any AI coding agent CLI