Token usage tracker for AI agent CLIs (Claude Code, Codex, Cursor, Kiro, Gemini, OpenCode, OpenClaw, Hermes, GitHub Copilot)